Tratos propone una relectura desde una óptica contemporánea de la comedia cervantina Los tratos de Argel (1580) a cargo de un elenco internacional de actores que ha vivido la experiencia de ser inmigrantes en Europa.
Partiendo de la situación planteada en la obra, esto es, el confinamiento de un grupo de españoles secuestrados por piratas berberiscos, se pretende llevar a cabo una radical trasposición donde es ahora un grupo de inmigrantes africanos el que se encuentra recluido en un hipotético centro de internamiento peninsular.
Sus vivencias y testimonios se integran en un proceso creativo coordinado por Ernesto Caballero en el marco del Laboratorio de investigación teatral Rivas Cherif del Centro Dramático Nacional.
Intérpetes: Chema Adeva, Carmen Gutiérrez, Ione Irazabal, Astrid Jones, Primo José Meñan, Elton Prince. Versión y dirección: Ernesto Caballero. Escenografía: Javier Ruiz de Alegría. Iluminación: Paco Ariza. Vestuario: Mónica Boromello. Música: Luis Miguel Cobo.
Relectura de la obra de teatro de Miguel de Cervantes, 'Los tratos de Argel', dirigida por Ernesto Caballero.