The dreamed ones, Ruth Beckermann. 2016, 89´

The dreamed ones, Ruth Beckermann, Austria, 2016, 89´

Maitasunaren eta gorrotoaren gaiak filmean agertzen dira. Erdian Ingeborg Bachmann eta Paul Celan poetak daude, Vienako gerra ostean elkar ezagutu zutenak. Haien posta-truke biziak filmaren testu-oinarria sortzen du.

Bachmannen eta Celanen arteko maitasun istorio dramatiko, estasiko, baina ezin tristeagoa 1948an hasi zen, 22 urte zituela eta 27 urte zituela. 1971n Celanek Parisen bere buruaz beste egin zuenean amaitu zen. Czernowitzeko judua zen. Haren gurasoak Holokaustoan hil ziren, Nazionalsozialismo milieu batetik zetorren bitartean. Karintian hazi zenean, Bachmann ez zen gerraren eta jazarpenaren lekuko izan. Maitasunak eta adiskidetasunak, baina baita zalantzek eta nahasmenduek ere, beren bizitza osoko harremana bustitzen dute, eta zalantzazko une batean Bachmannek galdetzen du:

Bi aktore gazte, Anja Plaschg eta Laurence Rupp, grabazio estudio batean elkartzen dira gutunak irakurtzeko. Hurbiltasun eta urruntasun, lilura eta beldurraren emozio zalapartatsuek liluratzen dituzte. Hala ere, elkarren konpainiaz gozatzen dute, eztabaidan, erretzen, tatuajeak eta musika gustukoenak eztabaidatzen. Atzoko maitasuna, gaurko maitasuna eta bihar: lerro lausotuak dauden lekuan dago filmaren bihotza.