Tra i Binari Italian sortu zuen 2015ean antzerkiaren, arte bisualen eta plastikoen artista aktibistez osatutako talde batek. Elkartearen jarduera nagusien artean, antzerki komunitarioa dago: Nola zerbitza dezake antzerkiak komunitateentzat, eta nola erabil dezakete komunitateek beren beharrak transmititzeko hizkuntza gisa?
Bere jarduera ikerketa artistiko-sortzaile etengabearen eta komunitateekin elkarrizketa etengabearen artean garatzen da, herritarrekin (migratzaileak, ezinduak, presoak, gazteak, etxerik gabeak…) antzerki prozesuak aktibatuz. Erroak botatzen dituzte irisgarritasun baldintzarik ez dagoen lekuetan; entsegu geletatik ateratzen dira, auzo, gizarte zentro, harrera etxe, parke eta topaketa ahalbidetzen duen edozein lekutan elkartzeko.
Marina Capezzone: antzerkian lan egiten du, aktore eta formatzaile gisa. Tra i Binari kolektiboaren sortzaileetako bat da bera. Italian eta atzerrian lan egin du aktoreentzat prestakuntza bokala eta fisikoa garatzen duten hainbat enpresarekin. Berak antzerki proiektuak diseinatu eta sustatzen ditu eskoletan eta talde heterogeneoekin. 2020az geroztik, Kultura Erresistentzian sareko kide da, eta, sare horrekin, antzerki- eta komunitate-proiektuak garatu ditu Italian, Alemanian, Perun eta Bolivian. Teatro di Nascoste nazioarteko taldeko kidea da, eta Italian, Belgikan eta Palestinan kolaboratzen du, erreportaje-antzerkiaren tekniken bidez, gatazkaren eta okupazioaren pean bizi diren pertsonen eguneroko bizitza kontatzen duten ikuskizunak eta ekitaldiak sortzen.